感情和祝贺
| Darija Latin | 阿拉伯语脚本 | 含义 | 用法注释 |
|---|---|---|---|
| Kanbghik | كنبغيك | 我爱你 | — |
| Twa7shtk | توحشتك | 我想念你 | — |
| Nta 3ziz 3liya | نتا عزيز عليا | 你对我(一个男人)来说是亲爱的 | — |
| Nti 3ziza 3liya | نتي عزيزة عليا | 你对我(一个女人)来说是亲爱的 | — |
| Nta zwin | نتا زوين | 你对一个男人来说是英俊/可爱的 | — |
| Nti zwina | نتي زوينة | 你对一个女人来说是美丽/可爱的 | — |
| Kanrta7 m3ak | كنرتاح معاك | ]我对你感到舒服 | — |
| Mbrek 3likom | مبروك عليكم | 祝贺你们俩 | — |
| Llah ykmmel bikhir | الله يكمل بخير | ]愿上帝把它圆满完成 | ]经常在订婚和婚礼上说。 |
| Llah ykhllikom l b3diyatkom | الله يخليكم لبعضياتكم | 愿上帝保佑你们彼此 | — |
使用深情的短语深思熟虑
- 注意阳性nta和女性nti形式。
- 语气和关系与文字一样重要。
- 宗教祝福在订婚和婚礼中很常见。
- 不确定时,从温暖但不那么亲密的3ziz或3ziza 3liya开始。
继续阅读相关的Darija指南
使用下一个指南将此主题与词汇、语法、发音和真实对话联系起来。
] Sources and editorial note
本指南是根据既定的摩洛哥阿拉伯语学习参考文献编写的,并经过检查以供初学者使用。Darija是一种活生生的口语,因此拼写、词汇和发音可能因地区和说话者而异。