SCHREIBEN & Klänge

Was bedeuten 3, 7 und 9 in Darija?

Im Online-Darija stellen Zahlen arabische Konsonanten dar, für die es auf einer lateinischen Tastatur kein klares Äquivalent gibt. Es sind Klangsymbole, keine mathematischen Zahlen.

Darija Lingo

Lateinische + arabische Schrift

Aktualisiert 12.07.2026

Die drei Symbole, die Anfänger am meisten sehen

Darija LateinArabische SchriftBedeutungNutzungshinweis
3afakعافاكBitte3 = ع, ein stimmhafter Kehlkopfton.
7alibحليبMilch7 = ح, ein stark gehauchtes h.
9hwaقهوةKaffee9 = ق, oft ein tiefer k-ähnlicher Klang.

Andere Schreibweisen, auf die Sie möglicherweise stoßen

Darija LateinArabische SchriftBedeutungNutzungshinweis
kh / 5خkh-Soundkh ist für die meisten Lernenden klarer.
ghغgh-Laut
sh / chشsh-LautIn der französisch beeinflussten Schreibweise wird häufig ch verwendet.
  • Machen Sie sich keine Sorgen über die Wahl der perfekten lateinischen Schreibweise.
  • Ordnen Sie die Rechtschreibung dem Ton und der Bedeutung zu.
  • Verwenden Sie arabische Schrift, wenn zwei lateinische Schreibweisen mehrdeutig werden.

Jetzt bist du dran

Lies jedes Darija-Beispiel laut vor und überlege, was es bedeutet, bevor du die Antwort öffnest. Wiederhole die Übung ohne die Tabelle oben.

  1. 1. 3afak

    عافاك

    Bedeutung und Verwendung anzeigen

    Bitte

    3 = ع, ein stimmhafter Kehlkopfton.

  2. 2. 7alib

    حليب

    Bedeutung und Verwendung anzeigen

    Milch

    7 = ح, ein stark gehauchtes h.

  3. 3. 9hwa

    قهوة

    Bedeutung und Verwendung anzeigen

    Kaffee

    9 = ق, oft ein tiefer k-ähnlicher Klang.

Fahren Sie mit verwandten Darija-Ratgebern fort.

Verwenden Sie die nächsten Leitfäden, um dieses Thema mit Wortschatz, Grammatik, Aussprache und echten Gesprächen zu verbinden.

Quellen und redaktioneller Hinweis

Diese Quellen bieten weiterführende Informationen zum marokkanischen Arabisch. Ihre Nennung bedeutet nicht, dass ihre Autoren diesen Leitfaden empfehlen oder geprüft haben. Schreibweise und Aussprache variieren je nach Region und Person.

Bauen Sie echte marokkanische Gespräche auf

Fahren Sie mit strukturierten Lektionen, muttersprachlichem Audio, Dialogen, Lernkarten und Übungen in Darija Lingo fort.

Holen Sie sich Darija Lingo