Common greetings and replies
| Darija Latin | Arabic script | Meaning | Usage note |
|---|---|---|---|
| Salam | ุณูุงู | Hello / peace | โ |
| Salam 3likom | ุงูุณูุงู ุนูููู | Peace be upon you | A widely used greeting. |
| Wa 3likom salam | ูุนูููู ุงูุณูุงู | And peace be upon you | The conventional reply. |
| Labas? | ูุงุจุงุณุ | Are you well? / Everything okay? | โ |
| Kif dayr? | ููู ุฏุงูุฑุ | How are you? (to a man) | โ |
| Kif dayra? | ููู ุฏุงูุฑุฉุ | How are you? (to a woman) | โ |
| Bikhir, lhamdulillah | ุจุฎูุฑุ ุงูุญู ุฏ ููู | Fine, thank God | โ |
| Shnu smitk? | ุดูู ุณู ูุชูุ | What is your name? | โ |
| Smiti... | ุณู ูุชู... | My name is... | โ |
| Mtsharfin | ู ุชุดุฑููู | Nice to meet you | โ |
| Bslama | ุจุงูุณูุงู ุฉ | Goodbye | โ |
| Nshufk mn be3d | ูุดููู ู ู ุจุนุฏ | See you later | โ |
Use them naturally
- Return Salam 3likom with Wa 3likom salam.
- Use dayr when addressing a man and dayra when addressing a woman.
- Labas? can be both a greeting and a genuine check that everything is okay.
- Take time for the greeting before moving to your request.
Continue with related Darija guides
Use the next guides to connect this topic with vocabulary, grammar, pronunciation, and real conversation.
Sources and editorial note
This guide was prepared from established Moroccan Arabic learning references and checked for practical beginner use. Darija is a living spoken language, so spelling, vocabulary, and pronunciation can vary by region and speaker.