使用kteb
Kteb表示写入。现有形式通常使用人称前缀;准确的发音可能会在快速语音中收缩。
| Darija Latin | 阿拉伯语脚本 | 含义 | 用法注释 |
|---|---|---|---|
| ana kankteb | أنا كنكتب | 我写/我写 | — |
| nta katkteb | نتا كتكتب | 你写(一个男人) | — |
| nti katktebi | نتي كتكتبي | 你写(一个女人) | — |
| huwa kaykteb | هو كيكتب | 他写 | — |
| hiya katkteb | هي كتكتب | 她写 | — |
| 7na kanktebu | حنا كنكتبو | 我们写[ | — |
| huma kayktebu | هوما كيكتبو | ]他们写[ | — |
]过去的结局[
| Darija Latin | 阿拉伯语脚本 | 含义 | 用法注释 |
|---|---|---|---|
| ana ktebt | أنا كتبت | 我写 | — |
| nta ktebti | نتا كتبتي | ]你写(一个男人) | — |
| hiya ktbat | هي كتبات | 她写了 | — |
| huwa kteb | هو كتب | 他写了 | — |
| 7na ktebna | حنا كتبنا | 我们写了 | — |
| ntuma ktebtu | نتوما كتبتو | 你写(复数) | — |
| huma ktebu | هوما كتبو | 他们写了 | — |
未来和命令
一个常见的未来模式在当前风格的动词之前使用ghadi。命令使用较短的形式,仍然区分单数、女性和复数。
| Darija Latin | 阿拉伯语脚本 | 含义 | 用法注释 |
|---|---|---|---|
| Ghadi nkteb | غادي نكتب | 我会写 | — |
| Ghadi tkteb | غادي تكتب | 你会写 | — |
| Kteb! | كتب! | 写! (写给一个男人) | — |
| Ktbi! | كتبي! | 写! (写给一个女人) | — |
| Ktebu! | كتبو! | 写! (写给几个人) | — |
- 不规则动词,如ja ,需要有自己的模式。
- 在添加另一个时态之前,跨多个主题练习一个动词。
- 区域语音可能会在保留主要人物标记的同时改变元音。
常见问题
Darija有无穷大吗?
词典通常引用紧凑的基本形式,如kteb。在实际句子中,动词与人和时态共轭。
摩洛哥Darija的未来是如何形成的?
我会写道,一种常见的模式将ghadi放在当前风格的接合之前,例如ghadi nkteb。
所有Darija动词都是规则的吗?
否。本指南显示了一种富有成效的规则模式,但频繁的动词可以改变它们的词干或使用不规则的形式。
继续阅读相关的Darija指南
使用下一个指南将此主题与词汇、语法、发音和真实对话联系起来。
] Sources and editorial note
本指南是根据既定的摩洛哥阿拉伯语学习参考文献编写的,并经过检查以供初学者使用。Darija是一种活生生的口语,因此拼写、词汇和发音可能因地区和说话者而异。