Основные цифры
Написание отражает общепринятое произношение и может незначительно отличаться в зависимости от говорящего или региона.
| Darija Latin | Арабская письменность | Значение | Примечание по использованию |
|---|---|---|---|
| zero / sifr | صفر | 0 | — |
| wa7ed | واحد | 1 | — |
| juj | جوج | 2 | — |
| tlata | ثلاثة | 3 | — |
| reb3a | ربعة | 4 | — |
| khmsa | خمسة | 5 | — |
| setta | ستة | 6 | — |
| seb3a | سبعة | 7 | — |
| tmnya | تمانية | 8 | — |
| tes3ud | تسعود | 9 | — |
| 3shra | عشرة | 10 | — |
| 3shrin | عشرين | 20 | — |
| tlatin | ثلاثين | 30 | — |
| mya | مية | 100 | — |
Шаблоны, на которые следует обратить внимание
- Одиннадцать — это 7dash, а двенадцать — tnash.
- Для 21, скажем, wa7ed w 3shrin: буквально двадцать один.
- Цены часто указываются быстро, поэтому тренируйтесь не только читать, но и слушать.
- Повторяйте телефонные номера короткими группами для их подтверждения.
Попробуйте сами
Прочитайте каждый пример на дариже вслух и вспомните его значение, прежде чем открыть ответ. Повторите упражнение, не глядя на таблицу выше.
1. zero / sifr
صفر
Показать значение и употребление
0
2. wa7ed
واحد
Показать значение и употребление
1
3. juj
جوج
Показать значение и употребление
2
Продолжайте читать соответствующие руководства для Дарии.
Используйте следующие руководства, чтобы связать эту тему со словарным запасом, грамматикой, произношением и реальным разговором.
Источники и редакционная статья note
Эти источники помогут больше узнать о марокканском арабском. Их упоминание не означает, что авторы одобрили или проверили это руководство. Написание и произношение зависят от региона и говорящего.