PHRASEBOOK DE VOYAGE

Phrases de voyage en darija pour le Maroc

Quelques schémas de déplacement fiables vous permettent de demander votre chemin, de confirmer la distance et d'expliquer où vous devez aller, même avec un vocabulaire restreint.

Guide d'apprentissage révisé

7 lecture min

Écriture latine + arabe

Mise à jour 12 juil. 2026

Se déplacer

Darija LatinÉcriture arabeSignificationNote d'utilisation
Fin kayna lma7atta?فين كاينة المحطة؟Où se trouve la gare ?
Fin kayn lhotel?فين كاين لوطيل؟Où est l'hôtel ?
Bghit nmshi l...بغيت نمشي ل...Je veux aller à...
Wach b3id?واش بعيد؟C'est loin ?
Wach 9rib?واش قريب؟Est-ce proche ?
NishanنيشانTout droit
3la limnعلى ليمنÀ droite
3la lisrعلى ليسرÀ gauche
3afak, wrini f lkhritaعافاك، وريني فالخريطةVeuillez me montrer sur la carte
3ndi reservationعندي ريزيرفاسيونJ'ai une réservation

Des habitudes de voyage qui aident

  • Gardez votre destination écrite en arabe ou sur une carte.
  • Confirmez gauche, droite et tout droit avec des gestes.
  • Posez une courte question à la fois.
  • Répétez la destination avant le début du voyage.

Continuez avec les guides Darija associés

Utilisez les guides suivants pour relier ce sujet au vocabulaire, à la grammaire, à la prononciation et à une conversation réelle.

Sources et note éditoriale

Ce guide a été préparé à partir de références établies pour l'apprentissage de l'arabe marocain et vérifié pour une utilisation pratique par les débutants. Le darija est une langue parlée vivante, donc l'orthographe, le vocabulaire et la prononciation peuvent varier selon la région et le locuteur.

Construisez de véritables conversations marocaines

Continuez avec des leçons structurées, de l'audio natif, des dialogues, des flashcards et de la pratique en Darija Lingo.

Obtenir Darija Lingo